勒伯夫：迈尼昂是切尔西需要的，就像他们需要弟媳一样（勒伯夫：切尔西同样需要迈尼昂，正如他们需要蒂亚戈-席尔瓦）
这是条新闻口吻的观点：前切尔西后卫勒伯夫认为，米克·迈尼昂（AC米兰/法国国门）正是切尔西所需要的级别，就像当年他们需要“弟媳”一样（“弟媳”是球迷对蒂亚戈·席尔瓦的昵称）。
阿尔卡拉斯救球得分引热议，蒂亚福表情包成焦点
阿尔卡拉斯救球得分引热议，蒂亚福表情包成焦点
欧冠赛场精彩瞬间：巴萨2-1战胜尤文图斯,
欧冠赛场精彩瞬间：巴萨2-1战胜尤文图斯
亚泰为客场全勤球迷颁发纪念证书，谭龙、徐浩峰等人参与颁奖
亚泰为客场全勤球迷颁发纪念证书，谭龙、徐浩峰等人参与颁奖
TA批评科纳特：他是利物浦最稳不定的球员，状态已今非昔比
TA批评科纳特：他是利物浦最稳不定的球员，状态已今非昔比
阿斯：德赫亚薪资为队内第二高，球队能否保级决定其留队前景（阿斯：德赫亚薪资队内第二，保级结果将决定其去留）
你这条更像是转述标题。要我做哪种帮助？
芒特：有一次赖斯躲在床底想要吓我，但他不小心露出了马脚（芒特回忆：赖斯曾躲床底想吓我，却不慎露馅）
Translating idioms
攻守兼备助博洛尼亚斩落领头羊那不勒斯，卢库米当选全场最佳
攻守兼备助博洛尼亚斩落领头羊那不勒斯，卢库米当选全场最佳
罗尔费斯：药厂解雇滕哈格不因为成绩，是因看不到成功的信念
罗尔费斯：药厂解雇滕哈格不因为成绩，是因看不到成功的信念
德转统计球员总身价前20国家／地区：英格兰巴西前2，日本上榜
德转统计球员总身价前20国家/地区：英格兰巴西前2，日本上榜